mardi 20 septembre 2011

Révélation (partie I)

ATTENTION ! ARTICLE TOTALEMENT CONSPIRATIONNISTE !
Voici la première partie de la traduction d'une longue interview entre David Wilcok et le très controversé Benjamin Fulford. Tout ce qui est dit ici peut être vrai, ou faux ou vrai seulement en partie.
Ayant parcouru l'interview en son entier, plusieurs assertions de Fulford corroborent des informations que j'ai déjà vues et traduites, comme le fait que le séisme du 11 mars n'était pas naturel, de même que celui de Virginie qui a fissuré le pyramidion du monument de Washington.
Par ailleurs, une de mes sources personnelles m'a dit il y a environ 3 ans que les militaires américains allaient se retourner contre leur gouvernement.
Cette interview, étant donnée sa longueur et le travail de traduction, sera diffusée en plusieurs parties.
Deux choses quand même,d'une part, il faudra excuser d'éventuelles erreurs de traduction, en raison de termes techniques et du fait d'un langage parlé. Et d'autre part, un projet est en cours pour mettre en vidéo l'enregistrement audio mp3 de l'interview. Je vous en dirai plus à ce sujet plus tard.
(Partie II postée demain, pas eu le temps, des invités à la maison...)
Et comme on dit, appliquez votre discernement...
SOURCE

Révélation imminente ? Deux bases souterraines du NOM détruites

16 septembre 2011

80 pays différents ont maintenant formé une alliance contre la cabale nazi du NOM.

Deux immenses villes souterraines ont été détruites le 23 août – ce qui peut être considéré par les historiens comme le moment crucial où la guerre fut gagnée.

(Mise à jour du 17 septembre : une source interne crédible confirme cette version et ajoute une nouvelle information!)

INTERVIEW EXCLUSIVE – PAR DAVID WILCOCK

Le 14 septembre 2011, j'ai interviewé l'une des figures les plus intéressantes et les plus controversées sur Terre.
L'information de cette interview a un potentiel pour ébranler le monde. Si l'histoire est vraie, c'est déjà fait.

Voici la transcription entière et intégrale de cette interview. (pour les anglophones, on peut télécharger et écouter le mp3 ici :

BENJAMIN FULFORD : TRENTE ANS DE JOURNALISME FINANCIER

Bonjour. C'est David Wilcock, et vous allez découvrir une interview exclusive de Benjamin Fulford.

Fulford a travaillé pour le magazine Forbes comme éditeur pour la région Asie-Pacifique. Des gens ont essayé d'attaquer sa crédibilité là-dessus avant, mais c'est certifié. J'ai contrôlé les références moi-même.

Je dirai aussi que Fulford a des contacts avec un nombre incroyable de sources différentes. Il semble confirmer quelles sont ces sources – autant que possible sur le plan humain.

FRAPPES NUCLÉAIRES CONTRE DES BASES SOUTERRAINES

Ces sources l'ont récemment informé que les séismes qui sont survenus dans le Colorado et la zone de Washington DC, autour des 22 et 23 août, étaient en fait apparemment des frappes nucléaires contre des installations militaires souterraines.

[Ces bases souterraines] ont été construites par le gouvernement américain, soi-disant depuis le début des années 60 pour un coût de trillion de dollars provenant de l'argent de contribuables inconnus qui est allé dans ces ''projets noirs''.

La raison pour laquelle j'ai contacté Benjamin Fulford est que j'avais lu d'abord ceci sur son blog et que j'étais étonné.
Puis j'ai contacté mes propres sources, constituées par le fait d'avoir été une figure publique sur Internet depuis 1999, ce qui m'a gagné la confiance de nombreuses personnes dans des programmes confidentiels variés.

J'ai été vraiment très étonné en démarrant mes recherches autour de moi et en découvrant que tous ceux que je connais, avec une exception pour quelqu'un qui n'était probablement pas dans un besoin de savoir, confirmaient que cette attaque est bien arrivée.

ILS N'AVAIENT JAMAIS IMAGINÉ QUE CELA POURRAIT ARRIVER

Venons-en au fait. Je me tourne vers Ben dans une seconde. Une autre chose que je veux dire est la suivante.

Si vous n'avez pas compris la gravité des implications de ce que je vous dis maintenant, il est important de remarquer une chose.

Ces gars n'ont jamais imaginé que ces installations souterraines auraient pu être attaquées. Jamais.

Ce qui est arrivé est donc un renversement sismique dans cette guerre interne – qui est incontestablement aussi signifiante que la bombe nucléaire d'Hiroshima et Nagasaki pendant la seconde guerre mondiale.

Et en fait, cela pourrait très bien être les oeuvres de l'univers, en termes de karma, que les gens responsables de ces attaques ont du le subir maintenant.

CODE ROUGE – BESOIN DE SAVOIR

Il y a une signification indéniable à cet événement. J'ai été étonné de la profondeur de détails que j'ai pu obtenir de mes propres sources sur ce qu'il s'est passé.

On m'a dit que la situation est maintenant considérée comme un code rouge. Cependant, cela a aussi été refusé par la plupart des gens de ces programmes confidentiels. Divulgation aux personnes strictement concernées.

Même les sources avec lesquels je suis en contact, toutes sauf une, n'étaient pas suffisamment accrédités pour savoir la raison de cet événement. Ou qui en était responsable !

EXTRACTION D'INFORMATIONS

Donc la seule chose que nous sachions est que les pouvoirs qui étaient, comme j'aime à les nommer, ont raconté des histoires sur Internet sur cet événement.
Ce qu'ils font en réalité est qu'ils essaient d'extraire des informations. Ils veulent savoir qui sait quoi.

Et je suis étonné que mes propres sources ont manqué ce que sait Benjamin Fulford quant aux responsables de ceci...et pourquoi cela a été fait.

JUSQU'À 60.000 MORTS – ET AUCUN INITIÉ EN SÉCURITÉ

Mes renseignements me suggèrent qu'il est possible qu'au moins 30.000 personnes se trouvaient dans chacune de ces deux villes souterraines au moment de l'explosion. Nous parlons donc d'une possibilité de 60.000 morts.
Nous parlons aussi de la possibilité que quelqu'un d'autre travaillant pour ces programmes qui se trouve dans l'une de ces installations, pourrait tout aussi bien se trouver sous terre ou en dehors , comme dans une station spatiale sur la lune ou ailleurs...se soit retrouvé totalement seul et sans protection.

Ils ne seront pas protégés. Ils ne sont pas en sécurité. Et leurs supérieurs ne les informent pas du risque qu'ils ont maintenant à être à ces endroits.

UNE MISE AU POINT

Je veux faire une mise au point. Je voudrai entendre de la bouche de Benjamin Fulford en première main ce qu'il se passe, qui a fait cela, pourquoi ils l'ont fait et quelles en sont les implications.

Donc Ben, c'est mon introduction. Nous vous écoutons maintenant. Je suis très intéressé.

BRETTON WOODS FAIT UNE MISE EN SCÈNE
BF: Il y a eu une bataille très ésotérique pour le contrôle de la machine à imprimer des dollars pour le système financier mondial.

Ce qu'il s'est passé, c'est qu'à la fin de la seconde guerre mondiale, aux accords de Bretton Woods en 1944, la Grande-Bretagne, la France et les US ont reçu le droit de contrôler la monnaie mondiale.

Ils étaient supposés avoir un plan Marshall pour développer l'Afrique et l'Asie ainsi que l'Europe.

Ils ont renié leur promesse, et à la place ont démarré une fausse ''guerre froide'' avec l'Union Soviétique, guerre conçue pour soutenir les industries militaires.

77 NATIONS NON-ALIGNÉES ONT OUVERT DES COMPTES DE GARANTIE MONDIAUX

Puis un groupe de nations non-alignées – 77 nations – ont mis leurs biens en commun...toute leur richesse, leur or et autres valeurs...et ouvert des comptes mondiaux de garantie.

Ils voulaient utiliser cet argent afin de démarrer les plans Marshall pour l'Asie et l'Afrique.

KENNEDY A ESSAYÉ DE METTRE FIN À LA FED – ET À LA GUERRE FROIDE

Le président Kennedy était d'accord pour continuer ceci après avoir découvert qu'il y avait un groupe qui essayait très sérieusement de faire que l'union soviétique et les États-Unis s'annihilent mutuellement. Ce fut la crise des missiles cubains.

On appelle l'accord historique le Hilton Green Memorial. C'est disponible à tout chercheur sérieux de l'histoire financière.

Le président d'Indonésie Sukarno, était le signataire des pays. Il allait donner à Kennedy – il a donné à Kennedy 140.000 tonnes d'or.

Kennedy a fait passer une loi permettant au Congrès, et non au bureau de la Réserve Fédérale, de créer des dollars (à partir de ces comptes secondaires mondiaux ayant reversé de l'or aux US)

Kennedy a dit aussi, ''Allons sur la lune, à la place de cette guerre froide, pour stimuler l'industrie. Aidons au développement des pays pauvres et développons l'espace au lieu d'avoir cette fausse Guerre Froide.''

KENNEDY FUT ASSASSINÉ – ET L'HORLOGE S'EST ARRÊTÉE EN 1994

Kennedy a sorti beaucoup d'argent, mais il a été assassiné. Comme vous le savez, le programme spatial public a disparu dans les années 70 quand la finance s'est épuisée et s'est stoppé complètement. Sukarno fut persécuté.

L'accord international qui laissait à la Grande-Bretagne, la France et les États-unis la charge du système financier mondial expira en 1994. C'est pourquoi ils ont descendu l'union soviétique.

Après 1994, il n'y avait pas d'accords au top niveau du système financier mondial pour dire lequel serait le prochain en charge. Il y avait une division entre les partis.

LA CHINE ET LES NATIONS NON-ALIGNÉES VOULAIENT UN CONTRÔLE FINANCIER

La Chine et les nations non-alignées faisaient pression sur les oligarques qui avaient dirigé les choses depuis la seconde guerre mondiale pour transférer le contrôle de la presse à imprimer les dollars – le système financier – mais ils étaient réticents.

La cour internationale de justice de La Haye a été saisie par les chinois à propos de l'or que les propriétaires de la réserve fédérale devaient leur rendre.

LA FED DEVAIT PAYER LE 12 SEPTEMBRE 2001

Les propriétaires de la Fed ont perdu leur procès et on leur a dit de livrer l'or...dès le 12 septembre 2001.

A la place, le 11 septembre 2001, comme vous le savez tous, ils ont démarré cette énorme, fausse guerre mondiale au terrorisme. Cela faisait partie de la tentative de contrôler la planète par les groupes fascistes de la seconde guerre mondiale.

ILS VOULAIENT UN FASCISME MONDIAL – ET 90% DE GENS EN MOINS

Les nazis et leur sympathisants fascistes aux US et en Angleterre, en Italie, avec un groupe qu'on peut trouver chez les militaires, au Congrès, et au Vatican, allaient mettre en place un gouvernement fasciste mondial.

En même temps, ils avaient cette croyance qu'il y avait trop de gens. Surtout trop de gens inférieurs, selon eux, de type coloré.

Ils voulaient réduire la population mondiale de 90%.

DW : C'est documenté ?

BF : Oui, c'est très bien documenté.

J'ai été invité à joindre ce groupe grâce à Heizo Takanaka, qui fut le ministre des finances japonais pendant cinq ans. J'ai un enregistrement sur cassette de cette invitation pour le prouver.

ILS VOULAIENT SE CACHER SOUS TERRE APRÈS AVOIR NUCLÉARISÉ LA PLANÈTE

Ils avaient planifié de se cacher dans ces bases souterraines après avoir déclenché un holocauste nucléaire.

Le plan de départ était de démarrer une guerre nucléaire entre l'Iran et Israël.

Ils ont ensuite utilisé ceci comme une excuse pour instaurer une loi martiale dans des pays du G7.

Puis cette nouvelle force militaire serait utilisée pour préparer une guerre contre la Chine.

LA RUSSIE ET LA CHINE LES ONT INTERROMPUS

Ce plan s'est effondré quand la Russie les a envoyé balader – et Poutine a fait valoir l'indépendance pour la Russie.

Cela leur a enlevé leur contrôle – l'industrie pétrolière – et fait que le plan tout entier ne fonctionnait pas.

Les chinois ont aussi arrêté d'acheter des bons du trésor américain pendant un temps pour mettre la pression sur ce groupe.

ILS ONT OFFERT DE PRENDRE LA CHINE POUR PARTENAIRE EN VUE D'UNE DICTATURE MONDIALE

Ils ont donc changé de stratégie. A la place, ils ont essayé d'aspirer la Chine et lui a offert une dictature mondiale...en tant que partenaire de ce groupe.

C'est pourquoi en public on a vu Obama en visite en Chine en 2009 offrir un ''G2'' (G2 : « Groupe des deux ». Groupe informel de discussion et de partenariat économique entre les États-Unis et la Chine, cette expression médiatique date des années 2000, Wiki)


Voilà comment on peut confirmer ceci.

ON LEUR A COUPÉ LES VIVRES – ET ILS SONT À COURT D'ARGENT

Quoi qu'il en soit, ce groupe qui a mené les attaques du 11 septembre ont été sous une pression croissante et ont été isolés, aux plus hauts niveaux.

Ils sont à court d'argent. On leur a coupé les vivres.


QU'EN EST-IL DES 2,3 TRILLIONS DE DOLLARS ?

DW : Ben, juste avant le 11 septembre, beaucoup de gens l'ont oublié. Donald Rumsfeld va à la TV nationale et dit qu'ils avaient perdu 2,3 trillions de dollars par le Pentagone sur les dix dernières années.

Est-ce que cela a à voir avec cette histoire d'or dont vous parlez ?

BF : Oh oui.

LE FINANCEMENT D'UNE ''SOCIÉTÉ DU MEURTRE''

 Cet argent a servi à financer Blackwater – une armée privée non contrôlée par le Pentagone.
Le Pentagone ne se serait pas laisser contrôler par cette cabale. Ils ont donc essayé de faire ce qu'ont fait les nazis pendant la seconde guerre mondiale – créer un corps d'élite SS qui pourrait intimider l'armée régulière.

C'est là qu'est allé l'argent, autant que mes sources le sachent.

DW : Wouh.

BF : En tout cas, nous avons été contactés par des contrebandiers, des contrebandiers de drogue...

DW : Pourriez-vous juste dire qui sont ''nous'', pendant une minute ?

LA SOCIÉTÉ DU DRAGON BLANC – COLLABORATION DE PLUSIEURS GROUPES

BF : ''Nous'' est un groupe impliqué dans une bataille pour renverser cette cabale.

Il inclut des membres de la CIA, du Pentagone, des agences de renseignements, et d'autres groupes divers, incluant des sociétés secrètes asiatiques.

Nous utilisons le nom de Dragon Blanc. Il y a un autre groupe qui s'appelle Chapeaux Blancs.

Nous avons tous le même but, qui est d'enlever le pouvoir à ce groupe de malades.

POURQUOI FULFORD ?

DW : Quelques critiques que j'ai vu de la part de gens sur Internet est, ''Si ce groupe est si vaste et si puissant pour combattre cette cabale, pourquoi Benjamin Fulford est-il le seul à parler de tout ceci ?

 BF : Ces personnes aiment leur confidentialité – et je suis leur porte-paroles.

Quand vous allez à la Maison Blanche, il n'y a qu'une seule voix qu'ils donnent au public. Ils préfèrent travailler dans les coulisses.

Vous avez compris que nous sommes face à un monde où ils usent des assassinats comme nous utilisons nous des mouchoirs en papier.

DW : Sûr.

IL EST TRÈS DANGEREUX DE CONTRER LA CABALE

BF : J'ai vécu environ six tentatives d'assassinat. Un de mes collègues, un gars de la CIA, a été récemment empoisonné avec du ricin par ces types.

Un autre de nos membres en Suisse a des gardes autour de sa maison, et ils ont tiré sur quelqu'un la semaine dernière près de sa maison qui cherchait à l'éliminer.

Avant, ils ont trouvé un mafioso du nom de Vincenzo Mazzamaro qui avait un pistolet et un appareil sophistiqué pour forcer les serrures et qui essayait d'entrer dans la place.

Un autre parmi nous a évité un sac de ciment de quelques centimètres la semaine dernière.

DW : Wouh.

BF : Nous avons affaire à des gens très dangereux. C'est pourquoi il y a un besoin de secret.
Traduit par Hélios du Bistrobarblog (merci de mentionner le blog si reprise)
À suivre...

16 commentaires:

  1. Merci beaucoup pour ton travail de traduction.
    Bien à toi,
    Julius

    RépondreSupprimer
  2. C'est du Ian Fleming ce scénario. Les "Dragons Blancs" contre la cabale nazi. Attendons de nouvelles infos de "Saint Thomas". Le plus grave ici se serait l'usage du nucléaire. Les perspectives de domination mondiale elle nous le savons sont réelles. A suivre donc. Et un grand merci pour votre travail.

    RépondreSupprimer
  3. Merci Hélios pour ce travail.
    Beaucoup de choses apparaissent à présent en plein jour.
    Juste une note rassurante: Il n'y aura aucun tir quelconque d'une quelconque arme nucléaire.
    C'EST CONTRE LES LOIS DE L'UNIVERS ET NE SERA PAS TOLERE!!!
    Les sombres n'ont plus la domination du monde. C'est la débandade dans leurs rangs.
    Bisous
    Malou

    RépondreSupprimer
  4. Une société secrète chinoise avec 6 million de membres, comprenant 1.8 million de gangsters asiatique et 100,000 assassins professionnels, ont ciblé les membres Illuminati

    http://sos-crise.over-blog.com/article-l-agenda-du-nouvel-ordre-mondial-et-ses-limites-comment-le-contrer-77804499.html

    http://www.nouvelordremondial.cc/2007/08/17/yakuza-et-triades-contre-les-illuminatis/

    RépondreSupprimer
  5. Merci de cette traduction. Yamma m'avait envoyé une trad automatique - ouiouille -:))
    BF, je me demande toujours si c'est "du lard ou du cochon". Si c'est vrai, champagne ! Mais j'attends. Les bombes tombent toujours ici et là, et j'ai encore vu de très beaux chemtrails il y a 8 jours. Bises.

    RépondreSupprimer
  6. Je pense qu'il y a une erreur dans ce texte quand il dit que le president indonesien aurait donner à kennedy 140.000 tonnes d'or!!! 8-/

    Si j'en crois cette phrase trouvé sur le blogue de maha: "Si on met en relation les 163.000 tonnes d'or extraits sur la terre depuis la nuit des temps..." C'est une estimation!
    Ce qui voudrait dire que 85% de l'or present sur terre (pas sous terre, sauf pour les tresor) auraient été entre les mains de kennedy à cette epoque?!!

    Erreur de traduction ou erreur de l'intervenant ou du retranscripteur???!

    RépondreSupprimer
  7. Nous sommes en plein délire, là....

    Deux attaques nucléaires contre des villes sous-terraines, pas de riposte?

    Alors que le NOM va lancer l'assaut, très certainement, contre la Syrie, le Liban et, dans la foulée, l'Iran, cela me semble de la pure désinformation.

    RépondreSupprimer
  8. wikipedia: La quantité d'or extraite par l'humanité depuis les origines est estimée, fin 2008, à 163 kt...

    RépondreSupprimer
  9. Je me doutais qu'il y aurait beaucoup de réactions, c'est pourquoi j'ai prévenu en introduction.

    Attendez la suite des révélations. Même si tout n'est pas vrai, il y aura un espoir au bout...

    RépondreSupprimer
  10. Ou prenez ce texte comme un bon roman-feuilleton !

    RépondreSupprimer
  11. Et pendant ce temps là, la marmotte, emballait le chocolat dans le papier d'alu !

    Ze BU !!!

    RépondreSupprimer
  12. oui c'est sur que si des villes souterraines existe vraiment et que quelqu'un les a détruites , c'est sur que ceux qui ont caché ses villes vont le dire a tout le monde et balancer des bombe nucléaires partout sans donner de raison ......

    si ce qu'il dit est vrai , c'est normal qu'il y ai pas de riposte qu'on vois dans nos medias ....

    ça dit que ce mec dit n'importe quoi , mais ça croit Aux ET a l'antechrist , au retour de jesus , a marie , au conspiration de tout genre , mais un mec qui donne un peu d'espoir , des histoires moins " illuminé " qu'on peu voir sur le net et oh ça nous dit que ce qu'il dit c'est forcement de la merde.
    c'est à ce demander ce que la plupart des gens cherchent

    RépondreSupprimer
  13. Très sceptique…….Du pur délire alors que la terre hurle de douleur. Une complicité avec les puissances des ténèbres. Le net devient un anesthésique de choix pour les pouvoirs en place et à venir.

    RépondreSupprimer
  14. sur les bunkers prévus: http://www.youtube.com/watch?v=xPBT_J0p0J4

    RépondreSupprimer
  15. Merci pour la traductions :)

    Il existe des sites internet où les délires sont bien pires que cette histoire.
    Il faut attendre la fin de l'article pour avoir une idée globale et ensuite, à chacun de voir selon lui, ce qui est possible ou non !

    merci à vous trois !

    RépondreSupprimer

JE RAPPELLE QU'IL Y A UNE MODÉRATION DES COMMENTAIRES. TOUS CEUX À VISÉE PUBLICITAIRE PARTENT DIRECTEMENT À LA POUBELLE !