La Bible n'est pas un livre sacré (1ère partie)

Une vidéo de Mauro Biglino et Paul Wallis (1ère partie), traduite par "Jeanne Traduction".

 

Deux excellents livres de Mauro Biglino si vous voulez aller plus loin :

- "La Bible comme vous ne l'avez jamais lue, Les Dieux sont-ils venus des étoiles ?"

aux éditions Atlantes

et

- "Le Dieu de la Bible vient des étoiles", de la traduction littérale des codex hébraïques initiaux"

aux Éditions Nouvelle Terre

Introduction à la vidéo, traduite de la vidéo originale (Elohim, finalement nous connaissons la vérité ! Le traducteur de la Bible du Vatican révèle une information choquante !)

En cherchant la signification profonde des mots-clés dans ces textes anciens, ils découvrent qu'une autre histoire, tout à fait différente, émerge, une histoire qui a des implications énormes pour notre compréhension de la race humaine et de notre place dans l'univers.

Pendant plus de deux millénaires, les lecteurs ont interprété les textes anciens de la Bible comme des histoires de Dieu, un récit sans faille dans lequel Dieu crée les cieux et la terre, la vie végétale et animale et finalement la race humaine. Cependant, un certain nombre d'anomalies dans les textes, ainsi que d'intrigantes questions de traduction, laissent entrevoir une autre possibilité.

Paul Wallis est un auteur de best-sellers internationaux, chercheur et spécialiste des mythologies anciennes. Au cours de la dernière décennie, Paul a étudié les mythologies et les récits ancestraux du monde entier afin d'en tirer des enseignements sur nos origines en tant qu'espèce et sur notre potentiel en tant qu'êtres humains.

En tant qu'ecclésiastique de haut rang, Paul a été docteur de l'Église, éducateur en théologie et archidiacre de l'Église anglicane d'Australie. Il a publié de nombreux ouvrages sur la mystique et la spiritualité chrétiennes. Il est un orateur populaire lors de sommets et de conférences dans le monde entier.

Le travail de Paul dans le ministère de l'église a inclus la formation de pasteurs à l'interprétation des textes bibliques. Son travail de traduction et d'interprétation biblique a révélé une couche oubliée de l'histoire ancienne, avec des implications de grande portée pour notre compréhension des origines humaines et de notre place dans le cosmos.

Mauro Biglino est un auteur italien à succès international, un chercheur et un érudit très réputé en hébreu ancien. Pendant de nombreuses années, il a travaillé pour la presse Saint-Paul de Rome en tant que traducteur de la Bible, fournissant avec une grande précision le sens littéral des mots hébreux pour les Bibles interlinéaires approuvées par le Vatican.

Il s'agit d'une discipline exigeante. L'érudit doit être rigoureux en évitant toute forme d'interprétation du mot et ne donner que le sens étymologique littéral de chaque partie du mot.

Les découvertes de Mauro l'ont mis en porte-à-faux avec les attentes conventionnelles du monde catholique et l'ont propulsé sur la scène internationale où son travail a ouvert un monde de mémoire culturelle enregistré dans la Bible, mais caché au public pendant des siècles par une traduction erronée et les dogmes de l'Église.

Ensemble, Mauro et Paul montrent que la signification des racines d'une série de mots clés de la Bible révèle une couche d'informations antérieure très différente de l'histoire de Dieu associée à la Bible. Caché à la vue de tous dans les pages de la Genèse se trouve un récit encore plus ancien, qui recadre toute l'histoire des débuts de l'humanité...

Le plus ancien mot de la Bible rendu par "Dieu" est le mot hébreu "elohim". Mais est-ce bien ce que ce mot signifie ? Et quelles sont les implications des choix de traduction de ce mot mystérieux ?

L'édition finale de l'ancien testament de la bible, le canon hébreu, comprenait la superposition d'une théologie magnifique et profonde sur des textes anciens. Malheureusement, traduire de manière erronée des souvenirs ancestraux traumatisants comme s'il s'agissait de rencontres avec Dieu est un choix lourd de conséquences.

La croyance en un dieu violent, xénophobe et hiérarchique a été utilisée à travers les âges pour justifier la violence, les guerres et toutes sortes d'abus. Toutefois, la fidélité avec laquelle les anciens manuscrits ont été conservés dans le canon hébraïque par d'innombrables générations de prêtres et de scribes signifie que notre génération peut maintenant revenir à ces artefacts fascinants de notre préhistoire et se demander comment les traduire différemment...

Qu'est-ce qui nous rend réellement malades ?

 Pourquoi tout ce que nous croyions savoir sur la maladie est faux

Certains lecteurs se souviendront d'un de mes articles publié en avril 2020, au début de la pseudo-pandémie, au sujet du livre de Dawn Lester et David Parker paru fin 2019. J'avais acheté ce livre et l'ayant trouvé très complet et très documenté, j'avais suggéré sa lecture à mon ami éditeur breton. Emballé par le livre, il a décidé de le traduire et de le publier. 

Après quelques retards bien compréhensibles en ces temps troublés, voici le tome 1, tel qu'annoncé par les Éditions Nouvelle Terre 

La quatrième de couverture nous dit :

"Les médecins administrent des médicaments dont ils savent très peu, à des malades dont ils savent moins, pour guérir des maladies dont ils ne savent rien." (Voltaire)

L’approche de la médecine qu’adoptent la plupart des systèmes médicaux contemporains entraîne généralement l’utilisation de « médicaments » pour venir à bout des maladies humaines. L’idée que résume la citation qui précède sera sans aucun doute regardée comme étant sans rapport avec les soins de santé prodigués au 21e siècle, en particulier ceux qui sont aujourd’hui dispensés dans le cadre de la « médecine moderne ».

La plupart des gens estimeront ainsi que ce qui est sous-entendu dans cette citation s’applique à des temps révolus, s’appuyant ainsi sur l’hypothèse selon laquelle la «science» médicale a produit des avancées significatives : les médecins du 21e siècle possèderaient par conséquent une connaissance approfondie, si ce n’est même plutôt complète des domaines que recouvrent respectivement les médicaments, les maladies et le corps humain.

Rien ne saurait cependant être plus éloigné de la vérité comme le présent ouvrage va nous le démontrer, cette hypothèse ayant manifestement et contre toute attente échappé ‒ et ce, depuis fort longtemps ! ‒ au tamis de la déduction et de l’expérience.

Ce livre est le fruit d'une dizaine d'années de recherches par les auteurs britanniques Dawn Lester et David Parker.

Profitez des frais de port gratuits jusqu'au 1er mars... Commandez ici :

http://www.editionsnouvelleterre.com/

Vous pourrez lire une note de l'éditeur à mon sujet au début du livre 😎

Le tome 2 est en cours de traduction...

Nos illusions de Justice, de Liberté et de Démocratie

Après "Prolonger l'agonie" dont je vous ai parlé récemment, voici un autre livre tout à fait d'actualité.

Publié (en 2018) par les Éditions Nouvelle Terre, il s'intitule "DE TRAGÉDIES EN ESPÉRANCES". Son auteur, Joseph Plummer, a pris le temps d'étudier le très copieux ouvrage (1300 pages) de Carroll Quigley (le "mentor" des deux écrivains écossais, auteurs de Prolonger l'agonie) et de les condenser en un livre de 250 pages.

"Comme [Quigley] le dit lui-même, eu égard à sa formation d'historien, il appert qu'il fut choisi par les membres d'un réseau occulte pour écrire la véritable histoire de leur accession au pouvoir. Pourtant, comme Quigley le réalisa par la suite, il n'était pas dans les attentes ni les intentions de ces individus qu'il publiât leurs secrets pour qu'ils fussent découverts par le reste du monde. Peu de temps après la publication de Tragedy & Hope en 1966, "Le Réseau" fit apparemment connaitre son irritation à l'éditeur de Quigley et le livre qu'il avait mis vingt ans à écrire fut retiré du marché."

La quatrième de couverture nous dit :

"Les informations que contient ce livre contredisent pratiquement presque tout ce que l'on vous a fait croire à propos de la démocratie et du "gouvernement représentatif". 

Se fondant sur une analyse très fouillée de Tragedy & Hope, l'ouvrage bien connu du prestigieux historien américain Carroll Quigley. De Tragédies en Espérances - qui s'en veut la traduction au sens large - nous introduit à un système politique très select qui s'attelle continuellement à nous plonger dans une illusion quasi parfaite de Liberté, de Justice et de Démocratie.

L'objectif de ceux qui contrôlent ce système est ainsi, selon les termes de Carroll Quigley lui-même, de "dominer toutes les parties habitables de la planète." Se servant de la mystification, du vol et de la violence, cette élite s'est aujourd'hui approchée de son objectif plus qu'aucun autre dirigeant de l'histoire de l'humanité.

L'ère de l'information, cependant, est rapidement en train de faire avorter son projet : il devient de plus en plus difficile de dissimuler aux yeux de tous l'immoralité d'un tel système et de ceux qui le servent. Prise de conscience de nos chaînes et résistance grandissent à travers le monde : il semblerait bien que nous glissions peu à peu de la tragédie vers l'espérance..."

"Prolonger l'agonie"

Je ne parle pas ici de la situation actuelle...

Je parle d'une autre période de l'histoire où "certains" ont délibérément prolongé de 3 ans et demi l'agonie de millions de gens : la "Grande Guerre" de 1914-1918, qui n'a été "grande" que pour ces gens (et aussi très enrichissante financièrement...).

Je viens de terminer les deux tomes d'un essai de Jim Macgregor et Gerry Docherty, suite logique de leur premier livre dont je vous avais parlé fin 2017, "L'histoire occultée, les origines secrètes de la Première Guerre Mondiale".

Non contente de préparer pendant des années le déclenchement de la guerre, "l'élite secrète", comme la nomment les auteurs, a entretenu minutieusement la guerre contre l'Allemagne qu'elle voulait mettre à genoux. Chaque chapitre du livre, chaque nouvelle révélation m'ont fait bondir et pousser des jurons que je ne reproduirais pas ici par politesse. 

Bien des ignominies ont été commises sous la houlette de personnages dont ne parlent pas les livres d'histoire, comme "Lord" (La Couronne britannique lui devait bien cet honneur !) Alfred Milner, qui en fut le principal organisateur. Avez-vous déjà entendu parler de lui ?

Vicomte Lord Alfred Milner (1854-1925)

Mais bien d'autres figures faisaient partie du complot, le roi d'Angleterre, Winston Churchill sans oublier les Rothschild, les Américains...

... ou les Français.

Comme le disent les auteurs dans le 1er chapitre du tome 1, "les origines revisitées" :

"Il est important de répéter d'emblée que l'histoire communément admise de la Première Guerre mondiale est un mensonge délibérément concocté. Non pas le sacrifice, l'héroïsme, l'atroce gaspillage de vie ou les souffrances qu'elle a engendrées. Non, ceux-ci furent bien réels, sauf qu'on a depuis un siècle réussi à étouffer la vérité sur la façon dont tout a débuté et comment la chose a été inutilement et délibérément prolongée. On a créé une histoire volontairement falsifiée pour dissimuler le fait que c'était la Grande-Bretagne, et non l'Allemagne, qui était responsable de la guerre. Eut-on massivement su la vérité après 1918 que les conséquences en auraient été cataclysmiques pour l'Establishment britannique."

Dans ces deux tomes traduits par Pierre Mazé aux Éditions Nouvelle Terre vous découvrirez d'innombrables scandales dont vous n'avez pas idée, comme le mythe du grand blocus, le scandale de Briey, l'ignoble boucherie de Gallipoli ou le torpillage du Lusitania, faux paquebot transatlantique qui convoyait secrètement des munitions, la fausse aide humanitaire et bien d'autres "hauts faits".

Et le jour férié du faux armistice du 11 novembre est là pour fêter et entretenir le souvenir de la victoire de l'élite secrète.

Je vous recommande donc la lecture de ces deux livres horrifiants, mais passionnants, exemples parmi bien d'autres de la conspiration du Nouvel Ordre Mondial contre les peuples au cours de l'histoire.

Les origines secrètes de la première guerre mondiale

Dans un tout autre genre que "MK" que je vous avais présenté en mai 2016, mais tout aussi important par son contenu, voici le dernier livre paru aux Éditions Nouvelle Terre.

En août 2014 (il n'y a pas de hasard...), je vous avais parlé d'un livre sorti l'année précédente, "Hidden history, the secret origins of the first world war" écrit par Gerry Docherty et Jim Macgregor.  

Ce livre de 530 pages vient d'être traduit et publié par Pierre Mazé, aux éditions Nouvelle Terre.

En partie inspirée des travaux du professeur Carroll Quigley, un historien mondialement reconnu, L’Histoire occultée est une dénonciation sans pareille des vrais responsables de la Première Guerre mondiale. Il est révélé ici comment le matériel concernant les origines de la guerre a délibérément été falsifié afin d’évacuer la culpabilité d’une certaine cabale secrète. Celle-ci, basée à Londres et composée d’impérialistes britanniques éminemment riches et puissants se trouve être à l’origine d’un des crimes les plus odieux qui aient été perpétrés contre l’humanité. Ces hommes ont pendant une décennie comploté la destruction de l’Allemagne, première phase d’un projet de domination anglo-saxonne sur le monde.

L’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand d’Autriche ne relève pas d’une fatalité aveugle. Il a mis le feu à une traînée de poudre soigneusement répandue selon les ordres d’une chaîne de commandement qui courait de Londres à Sarajevo via Belgrade, Saint-Pétersbourg et Paris. Notre compréhension de ces événements a succombé au piège d’une toile mensongère soigneusement tissée par les vainqueurs en 1919 à Versailles, et entretenue depuis par de dociles historiens. La version officielle de la Première Guerre mondiale est ainsi sérieusement à remettre en question eu égard à la quantité de documents qui ont été délibérément détruits ou soustraits à nos regards.
L’Histoire occultée constitue un redoutable défi : si l’on en croit ses auteurs, il ne tient qu’à nous d’examiner scrupuleusement – et en conscience – les preuves qu’ils ont entrepris de nous présenter ici à la suite de quatre pleines années de recherche.

Pierre vous présente lui-même ce livre qui va faire grand bruit :

L'Élixir

Un savant génial invente une molécule qui développe radicalement la conscience humaine ; les conséquences pour la planète vont en être incalculables...
 
"Majed Albert était un homme prudent.
Scientifique aux fulgurances intellectuelles quasi-mystiques, il savait très bien qu'une invention qui pouvait gêner des intérêts financiers était à divulguer au risque de sa vie.
Il ne voulait pas finir comme Nicolas Tesla.
À la tête d'un département de recherches, il était censé avoir un minimum de jugeote pour éviter de se faire suicider par les cinglés qui le finançaient.
Mais ce qu'il venait de trouver avec cette molécule le laissait perplexe.
Voilà six mois, le Département de la Défense, via sa direction, lui avait demandé de monter une série d'expériences sur la manipulation mentale via les drogues, les micro-ondes et les images subliminales.
Dans le cadre de cette recherche, qu'il trouvait au passage particulièrement écœurante, il s'était penché sur des états modifiés de conscience atteints par les chamanes grâce à certaines plantes hallucinogènes, notamment l'ayahuasca.
À peine les recherches allaient-elles démarrer qu'on lui retira au dernier moment ses crédits et son ordre de mission, sous prétexte qu'un laboratoire privé américain reprenait la main.
Il avait survécu jusque-là car il savait ne pas poser trop de questions.
Quand son supérieur lui annonça la mauvaise nouvelle, il se contenta de hausser les épaules.
En guise de lot de consolation, on lui accorda un petit budget et carte blanche pour ses recherches sur les états modifiés de conscience.
Un fait plutôt inhabituel qui ressemblait à un miracle en ces temps de disette financière pour la science "sans but lucratif".
Il réunit son équipe et décida d'étudier spécifiquement les molécules à l’œuvre dans les plantes sacrées des différentes traditions ésotériques.
Le sujet l'intéressait plus comme un hobby, et il ne pensait pas faire de découvertes majeures, encore moins ce truc incroyable qui laissa dix-huit scientifiques la bouche ouverte d'étonnement."  
 

Quel est donc ce "truc incroyable" ?
Vous pouvez le découvrir dans ce roman écrit par Sem et paru récemment aux Éditions Nouvelle Terre, l'Élixir, que je viens de terminer, trop vite à mon goût. On en redemande.
Il mêle le réalisme de notre vie d'aujourd'hui à une sorte de "spirituel-fiction".
Le titre du livre est un mot tiré de l'arabe qui signifie "médicament". Même si vous êtes contre les drogues chimiques, je vous garantis que vous aurez très envie de reprendre de ce médicament-là.
Alors prêts pour une dose d'élixir ?

"Le cosmos est conscience"

Avec tout ce qui se passe sur Terre aujourd'hui, on aurait tendance à l'oublier.

Je viens de terminer le dernier-né des Éditions Nouvelle Terre, un livre écrit par Patrick Jarnoüen. Il est très clair et facile à lire.

Une stupéfiante relation entre l'être humain et le cosmos

Une civilisation moribonde, une humanité schizophrène, autodestructrice, dans une atmosphère d’apocalypse... Pourquoi tout cela ? Que se passe-t-il réellement? Le cosmos est vivant, suprêmement intelligent et conscient, nous sommes des êtres cosmiques. Mais nous l’avons oublié. Nous avons rompu le lien vital – physique et psychique – avec la grande matrice cosmique. Le moment est venu de renouer ce lien. Bouleversant toutes nos habitudes de pensée, ce livre révolutionnaire montre comment le faire, comment l’expérimenter concrètement. Établir une nouvelle alliance avec le cosmos constitue désormais un défi crucial pour l’humanité. Un nouveau paradigme s’annonce, socle incontournable pour une nouvelle civilisation.

Après avoir bourlingué sur la planète, d’Europe en Asie, Patrick Jarnoüen s’est lancé dans une longue recherche en sciences humaines. Pendant plus de trente ans, il a exploré savoirs anciens et sciences modernes. Il enseigne la Cosmologie de la conscience à l’ouest de la Bretagne, là où tout commence...


Les grands thèmes abordés dans le livre

 La crise planétaire

 La défaite de la pensée

 La nouvelle pensée

 Le cosmos est conscience

 L'être humain cosmique

 La révolution de la conscience

"Pour cause de sécurité nationale"

C'est le dernier livre traduit et publié par les Éditions Nouvelle Terre.

Il constitue la suite de "L'Amérique en pleine transe-formation", qui détaille la vie de Cathy O'Brien, esclave MK-Ultra.

Auteurs : Cathy O'Brien et Mark Phillips

Pour cause de sécurité nationale
 

Du statut d'esclave robotisé de la CIA à celui de lanceuse d'alerte reconnue de la nation américaine.

« [...] J’étais à [Bohemian Grove] en 1986, sous contrôle de l’esprit "MK-Ultra" et attendant de nouveaux ordres tandis que George Bush discutait avec son camarade Dick Cheney. Il était question du projet lié à l’intelligence artificielle, lequel s’étalait sur cent ans et visait le contrôle absolu de la planète.

[...] Il fut débattu puis décidé que la peur devrait être propagée et entretenue au niveau mondial afin que l’attention reste cristallisée sur le négatif tout en empêchant l’expression positive de l’authenticité. Tandis que les gens deviendraient de plus en plus craintifs et manipulables, leur capacité à penser librement et à exprimer leur authenticité décroîtrait. Le contrôle de l’esprit interdisant clairement toute expression de l’authenticité, l’évolution de l’esprit humain diminuerait ainsi en même temps que la liberté de penser, lors que celle-ci fait l’objet d’un continuel bombardement alliant terreur et négativité.

[...] Ils savaient à la place de ça que le contrôle de l’information leur octroyait le pouvoir sur le peuple, et ils s’arcboutaient comme de beaux diables pour le perpétuer à tout prix. Cheney, Bush et d’autres membres de cette élite mondialiste désireuse d’introduire le Nouvel Ordre Mondial, souscrivaient totalement à ce projet établi par intelligence artificielle. Ils autorisaient ainsi la technologie à imposer son contrôle sur le monde [...]. »

(Quatrième de couverture, extrait des pages 200 à 201)

Le mot de l'éditeur :

Voici donc la suite du livre culte "L’Amérique en pleine Transe-Formation" des mêmes auteurs, ce dernier rédigé à la hâte en 1995 dans un but de documentation alors que leur liberté même était en jeu. Pour cause de Sécurité nationale représente le récit de quelque 15 années de lutte pour la liberté et pour la vie, voire le témoignage extraordinaire d’à quel point l’esprit humain peut se montrer résistant. C’est là un livre dispensateur de réponses, de solutions et d’espoirs destinés à tous de même qu’à leurs principaux alliés à travers le monde. Il a notamment été écrit à l’intention des milliers de personnes qui auront déjà lu L’Amérique en pleine transe-formation et se trouvaient réduites à imaginer les péripéties qui n’avaient pu y être incluses. Comment Cathy se remettra-t-elle d’avoir été torturée "à en perdre la tête" ? De quelle façon – documents à l’appui – Cathy et Mark survivront-ils à la machine à broyer que représente la soi-disant Justice criminelle américaine ? Et, last but not least, par quels miracles auront-ils pu échapper aux structures politiques de leur pays et vivre assez longtemps pour dénoncer toute l’horreur des agissements de personnages extrêmement puissants, qui sont en ce moment même toujours aux commandes de notre planète ? 

"Les gardiens du silence" : la censure américaine sur les OVNI

Le dernier "bébé" des éditions Nouvelle Terre. 

Le crash de Roswell a bien eu lieu et ce n'était pas un accident.

"La polémique sur l'OVNI de Roswell au Nouveau-Mexique en 1947 n'en finit pas d'être relancée.
La légende, reprise par des théoriciens de la conspiration dans d'innombrables documentaires, tourne autour d'allégations sur un objet inhabituel tombé du ciel – un objet si bizarre que l'US Air Force avait publié un communiqué de presse disant qu'une soucoupe volante s'était crashée.
Cette histoire fut rapidement désavouée, créant ce qui deviendrait l'une des plus grandes légendes urbaines de l'histoire américaine.
La plupart de ceux qui, jusqu'à aujourd'hui, voulaient discréditer l'affaire, doutaient même de l'événement. Dans une interview exclusive aujourd'hui, le lieutenant colonel Richard French, retraité de l'Air Force, a raconté au Huffington Post qu'il y a eu en fait deux crashs. 

 
Cette révélation est particulièrement remarquable étant donné que French était connu autrefois comme démystificateur des histoires d'OVNI.
"Il y a eu en fait deux crashs à Roswell, il n'y a pas grand-monde à le savoir", a déclaré French au HuffPost. "Le premier OVNI a été descendu par un avion US expérimental qui volait près de White Sands, Nouveau-Mexique, et il a tiré avec ce qui était en réalité une arme à pulsations électroniques qui perturbait et déstabilisait tous les contrôles de l'OVNI, et c'est pour cette raison qu'il s'est écrasé."


Extrait d'un article du Huffington Post daté d'août 2012, cité dans le dernier livre édité par les éditions Nouvelle Terre, "Les Gardiens du Silence", écrit par Marc Saint-Germain. 

Ce livre fait en quelque sorte suite aux deux tomes de "Révélations" de Steven Greer, traduits et édités également par les éditions Nouvelle Terre.

Dans ce livre qui s'appuie sur des documents Top secret déclassifiés, on apprend donc qu'il y a bien eu deux soucoupes qui ont été descendues à Roswell en juillet 1947, sur le site de White Sands, par l'action voulue de puissants radars et que des cadavres ont été récupérés et autopsiés. 

OVNIS et extraterrestres censurés par les américains : Les preuves !

« […] les occupants apparaissent à bien des égards comme humains avec quelques différences anatomiques au niveau de la tête, des yeux, des mains et des pieds. D’une taille d’un mètre cinquante, ils sont de constitution chétive, leur peau étant de couleur grise rosâtre. Leur corps est dépourvu de pilosité et ils sont vêtus d’une tenue de vol moulante qui semble être à l’épreuve du feu (quelques-uns des corps laissaient supposer des brûlures à la tête et aux mains). Leur stature générale rappelle celle de jeunes enfants. Nous pensons qu’il y avait des individus des deux sexes, mais ils étaient difficiles à différencier. »
Extrait (traduit) de la page six d’une synthèse ultra-secrète de 1947 de l’Interplanetary Phenomenon Unit (« Unité des Phénomènes interplanétaires »), un document dont le niveau de classification passa en 1960 de « Top Secret » à « MAJIC » par le fait d’Allen Dulles, alors directeur de la CIA...



On apprend aussi que des OVNI ont été récupérés avant la guerre par les allemands, en 1941 par les américains et que le secret le mieux gardé d'Amérique était et est toujours celui sur les ET et leurs engins et la rétroingénierie à partir de la récupération des engins extraterrestres avec l'aide de scientifiques nazis, gentiment "invités" par les US.

On ne sera pas étonné non plus d'apprendre que les recherches sur les engins extraterrestres ont été financées par l'argent du trafic mondial d'opiacés organisé et géré par la CIA (elle-même créée au départ en rapport avec l'ufologie pour assurer les opérations psychologiques de désinformation et la surveillance). 

À paraître début 2015 chez le même éditeur : "Pour cause de sécurité nationale" de Cathy O'Brien et Mark Phillips, suite de "L'Amérique en pleine transe-formation".

LE DIEU DE LA BIBLE VIENT DES ÉTOILES

OU DE LA TRADUCTION LITTÉRALE DES CODEX HÉBRAÏQUES INITIAUX

Par Mauro Biglino

C'est le dernier livre que publie mon ami breton Pierre Mazé aux Éditions Nouvelle Terre.

Voici la présentation du livre :


Spécialiste de langues anciennes et de l’histoire des religions, Mauro Biglino a été traducteur de l’hébreu ancien pour le compte des Edizioni San Paolo, l’éditeur de prédilection du Vatican.

Sa coopération avec cette maison d’édition a pris fin à partir du moment où il a commencé à publier des ouvrages à propos de ses étonnantes découvertes, nées de trente ans d’analyse des textes sacrés judéo-chrétiens.

Fort de son point de vue de linguiste chevronné, il emboîte résolument le pas à des auteurs comme Erich von Däniken, Zecharia Sitchin, Anton Parks et quelques autres, pour émettre des hypothèses fort documentées qui balayent mille ans d’interprétations diverses des textes de l’Ancien Testament.

Le récit de la création de l’homme serait-il celui de la combinaison de deux ADN ? Se pourrait-il qu’il ne soit point question de monothéisme dans l’Ancien Testament ? Les Hébreux furent-ils le seul peuple élu ? Satan et Lucifer ne seraient-ils qu’une invention ?

Et bien d’autres questions que notre auteur ose poser en s’appuyant sur des démonstrations à ce point troublantes qu’elles nous font résolument porter un autre regard sur le Livre le plus lu de tous les temps… 

 
Le précédent ouvrage de l’auteur, premier volet de ce travail, a lui aussi été récemment traduit et publié en France sous le titre La Bible comme vous ne l’avez jamais lue chez Atlantes - Interkeltia Éditeur (www.interkeltia.com). 


Le lien pour commander ce livre ou d'autres livres des Éditions Nouvelle Terre est ICI.

Éditions Nouvelle Terre...en Bretagne

Allez, un petit coup de pub.

Suite au sympathique commentaire de Pierre Mazé , des éditions Nouvelle Terre (éditeur breton..., un presque voisin) qui a édité entre autres plusieurs livres d'Anton Parks, je lui ai répondu que je ferai un petit article sur son dernier livre, l'Amérique en pleine trans-e-formation. Voilà.

Son site est ICI.

Quatrième de couverture :

L'Amérique en pleine TranS-E-Formation

Dans cette autobiographie écrite à quatre mains et parfaitement documentée, Cathy O’Brien raconte comment, d’abord incestée par son père (sa mère étant complice) et par ses oncles depuis son plus jeune âge, elle sera ensuite "vendue" par celui-ci au gouvernement américain.

Elle et sa fille Kelly, qui viendra au monde en 1980, deviendront ainsi des esclaves du projet "Monarque", une branche de l’opération "MK-Ultra" de la CIA consacrée aux recherches sur le contrôle de l’esprit.
Conditionnée à tout oublier et programmée sur une base trauma-tique, Cathy O’Brien servira indifféremment d’esclave sexuelle à diverses grandes figures politiques de plusieurs pays — dont des sénateurs, gouverneurs et Présidents des É.-U. —, de courrier diplomatique très spécial, d’intermédiaire et de "mule" dans le trafic de la cocaïne et autres drogues organisé par la CIA.

Lors de sa traversée de l’enfer, elle sera le témoin muet et robotique de certains aspects de la mise en place du Nouvel Ordre Mondial et des délires de ses promoteurs — subissant diverses programmations "technologiques" réalisées dans des installations ultra-secrètes de la NASA et de l’armée américaine, qui lui feront croiser des personnages dignes des pires films d’horreur. Arrachée in extremis en février 1988 à ses "maîtres" par Mark Phillips, un familier de la CIA, elle parviendra grâce à lui à se déprogrammer, à retrouver la mémoire et à découvrir son libre arbitre. Ses "souvenirs", d’une précision photographique, balayent les illusions que nous pourrions encore avoir quant à la politique et au pouvoir.

Avertissement des auteurs : L’ouvrage, qui contient des descriptions susceptibles de choquer, s’adresse exclusivement à un lectorat adulte.

Éditions Nouvelle Terre | "Glujeau Vihan" | F-29590 LOPÉREC (FRANCE) | Tél.: 0033 (0)298 814 786