Eyael a passé beaucoup de temps à traduire cet intéressant article de Zen Gardner.
(PS : je ne savais pas que le mot "chausse-trappe" était féminin...)
Nous devons apprendre à repérer les mécanismes dissimulés dans notre
langage ainsi que les subterfuges utilisés par les médias, l'éducation,
la propagande — populaires ou autres. Les récitations bien ancrées et
les phrases répétées en sont un excellent exemple. Ne présumez pas de la
véracité de tout ce que vous entendez et ne gobez pas sans réfléchir
tout ce qu'on vous raconte quelle qu'en soit la source.
Apprenez à exercer votre pensée critique, prenez sciemment et sérieusement toute chose en considération puis écoutez votre cœur.
Pour ce faire, nous devons ralentir. Quitter le cercle vicieux des
pressions, attentes et autres urgences quotidiennes. L'un des principaux
stratagèmes pour obliger quelqu'un à suivre ou avaler n'importe quoi
consiste à lui mettre la pression en lui disant « Dépêchez-vous ! Le temps presse ! C'est une urgence ! C'est votre dernière chance ! Décidez-vous maintenant ! »
Il suffit de regarder un message publicitaire... ou plutôt de ne pas
le faire. Mais c'est en un mot ce dont il s'agit, aussi unidimensionnel
que cela puisse paraître. Ça marche. En jouant sur la peur et les
déclencheurs prêts à être activés. Mais par qui ?
Des parasites manipulateurs qui exploitent l'innocence et la naïveté de l'humanité.
Si vous souhaitez lire la suite, allez sur La Pensine Mutine.